Conversaciones y sabores, entre poesía, urbanismo e ingeniería cultural
por M. Carmen Gascón B.
Hemos quedado a charlar con Mustafá Akalay y en la conversación brillan con armonía temas muy diversos: La poesía en la Alhambra, la Música arábigo andalusí, J.L. Borges, sus veinte años en Granada como agitador cultural en el Tragaluz, su gran amistad con Mohamed Chukri, el urbanismo de una ciudad islámica…
El Tragaluz no era un restaurante. El Tragaluz no era un Ateneo. El Tragaluz no era una sala de conciertos, ni una sala de conferencias. El Tragaluz era todo eso y mucho más. El Tragaluz era el producto de la imaginación, el cariño y el buen hacer de las dos personas que lo fungían. Mustafá Akalay, un tangerino universal, parisino de vocación e hijo adoptivo del barrio del Realejo, y su esposa Tita, una cántabra que había abandonado su Laredo natal y las bravas aguas del Cantábrico para acompañarlo en su aventura granadina. El primero ejercía de maestro de ceremonias, recorriendo el local y departiendo, de mesa en mesa, con los comensales sobre política, literatura, música y otros paisajes urbanitas. La segunda, verdadera alma y sabia muñidora de aromas y sabores, había logrado una rara síntesis entre la recia comida norteña y la sutil cocina mediterránea. La personalidad de Tita era arrolladora, una fuerza telúrica que azotaba la sala con el carácter súbito y violento de la Galerna de su entrañable mar Cantábrico. LEER MÁS->
Os invitamos a escuchar esta entrevista-charla que tuvo lugar en la ciudad de Fez (Marruecos) a la que continuó una fiesta cultural con amigos suyos en la que se mezcló música y tradición oral, todo poesía. Sentí que no hay fronteras entre recitar y cantar, que es preciso tiempo para desvelar las raíces que unen las orillas del Mediterráneo… y de todo el Planeta.
El presente artículo viene derivado de la conferencia Tolkien y la poesía efectuada el pasado 26 de marzo de 2025 por Germán Ríos, ‘Aldarion’, en el marco de los XXIV Encuentros con Tolkien que organiza la delegación zaragozana (smial de Khazad-dûm) de la Sociedad Tolkien Española, una asociación cultural fundada en 1992 cuyo objetivo es la promoción, difusión y estudio de la obra de John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973).
La extensa obra poética de Tolkien abarca desde sus inicios literarios, que datan de 1910 (Morning es el poema más antiguo del que se tiene constancia, si exceptuamos un limerick escrito para su tutor el Padre Francis Morgan en 1904), hasta aproximadamente 1962, cuando verá la luz su único poemario originalmente concebido y publicado: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book; sin embargo, si en marzo de 1916, la editorial Sidgwick & Jackson lo hubiera aceptado, Tolkien, que tras el denominado ‘Concilio de Londres’ en diciembre de 1914 ya tenía claro que quería ser poeta, como le había expresado a su íntimo amigo Geoffrey Bache Smith: ‘Aquel concilio fue (…) seguido en mi caso personal por el hallazgo de una voz para todo tipo de cosas contenidas, y una tremenda apertura para todo’, habría visto como se imprimía su primer libro, The Trumpets the Faërie, una antología poética que recogía unos veinticinco poemas compuestos entre 1910 y 1915, entre los cuales se encuentran algunos de sus mejores ejemplos de este temprano periodo: The Last Voyage of Ëarendel (Éalá! Éarendel Engla Beorhtast);A Faërie:Why the Man in the Moon Came Down Too Soon; Sea-Song of an Elder Day; You and Me and the Cottage of Lost Play; Kôr: In a City Lost and Dead; The Shores of Faery; The Happy Mariners; A Song of Aryador o Kortirion among the Trees. LEER MÁS->
Pone voz a este poema Loretta García Montuenga, actriz locutora y rapsoda
Publicado enPoesía clásica|Comentarios desactivados en J. R. R. Tolkien y la Poesía
Alrededor del fuego hemos escuchado y aprendido, a través de los tiempos, distintos modos de ser y estar en el mundo. Las brasas tienen tiempo de respirar y susurran con calor envolvente historias de esfuerzo, de paciencia, de generosidad, de valentía… Danzan las llamas libres junto a la ironía y la benevolencia; todo parece brillar y se despierta el sentido del humor, crepita la crítica, mueve el humo la desconfianza… huele a palabras de otras generaciones llenas de vivencias enraizadas.
Y así, alrededor del fuego, Bizén Fuster escuchó unas historias que supo guardar y ahora al cabo de 40 años las comparte bajo el título Espurnas de cadiera y fogaril. LEER MÁS
Entrevista realizada por M. Carmen Gascón B
Publicado enBookmovie|Comentarios desactivados en Fijar con tinta las historias orales y el patrimonio de las lenguas minoritarias
Poesía Recitada 